Celebrating Christmas with Northern Hill Tribes

ช่วงคริสมาสต์ของทุกปี หลายคนอาจจะอยู่เมืองกรุง รอถ่ายรูปคู่กับต้นคริสมาสต์ใหญ่ พร้อมแสงไฟที่จัดเตรียม ประดับประดอยไว้ใจกลางเมือง ปีนี้ Local Alike ขอพาลูกทริปไปฉลองวันสำคัญทางศาสนากับพี่น้องชาวอาข่าที่หมู่บ้านหล่อโยและชุมชนดอยแม่สลอง จังหวัดเชียงราย

Where did we go?

Hloyo Village, Chiang Rai

What was it for?

Seasonal Outing

Our client

Responsible Travelers

Christmas for most of us may mean a giant Christmas tree, Christmas jingles and those festive decorations on the street. This year, Local Alike has introduced our guests a special Christmas experience with our Akha friends at Hloyo Village and Mae Sa Long Village in Chiang Rai.

ช่วงคริสมาสต์ของทุกปี หลายคนอาจจะอยู่เมืองกรุง รอถ่ายรูปคู่กับต้นคริสมาสต์ใหญ่ พร้อมแสงไฟที่จัดเตรียม ประดับประดอยไว้ใจกลางเมือง ปีนี้ Local Alike ขอพาลูกทริปไปฉลองวันสำคัญทางศาสนากับพี่น้องชาวอาข่าที่หมู่บ้านหล่อโยและชุมชนดอยแม่สลอง จังหวัดเชียงราย

Ride the horse in a winter breeze and enjoy the aesthetic scenery of the boundless tea field.

ขี่ม้าท่ามกลางสายลมหนาว ชมความงามของไร่ชาที่กว้างสุดลูกหูลูกตา

Visit a village market and get to know all-kind local fruits and veggies.

เดินชมตลาดในหมู่บ้าน ได้เห็นผักผลไม้พื้นเมืองรูปร่างแปลกตา

Have a joyful christmas celebration with the local music and dance in local style!

ฉลองวันคริสต์มาสท่ามกลางดนตรีท้องถิ่น สนุกกับการเต้นรำพื้นเมือง

After receiving such a warm welcome, it's now our turn to give back the happiness. Blankets and all gifts we prepared are now in the hands of our nice host in return.

เมื่อเจ้าบ้านต้อนรับอย่างอบอุ่น ผู้มาเยือนก็แลกเปลี่ยนความสุขด้วยการมอบผ้าห่ม ของขวัญเล็กๆ น้อยๆ ที่ช่วยสร้างความอบอุ่นเป็นการตอบแทน

Enjoy festive activities with the locals. Played with the kids who dressed in their traditional clothes today.

สนุกกับกิจกรรมรื่นเริงร่วมกับชุมชน วิ่งเล่นกับเด็กๆ ในหมู่บ้านที่วันนี้แต่งกายด้วยชุดประจำเผ่าเพื่อต้อนรับเทศกาลสำคัญโดยเฉพาะ

Discover the origin of coffee bean at Mae Salong hill, a moment hardly found in the big city.

กว่าจะมาเป็นกาแฟ ที่ดอยแม่สลองมีเมล็ดกาแฟสดจากต้น ซึ่งไม่สามารถหาดูได้ในเมืองใหญ่